Food-service furniture products and services